In Tokyo's Adachi Ward, Tsuchiya Kaban is currently in the process of creating Randoseru, the iconic school backpacks used by first to sixth-grade students in Japan. Craftsmen at the workshop meticulously assemble these backpacks, combining approximately 150 different parts to complete them by hand. The Randoseru are being made in an array of around 40 colors, including classic choices like red and black, as well as soft pastel hues, offering a variety of options for students.
The news about the production of Randoseru backpacks at Tsuchiya Kaban is featured in the Mainichi Shogakusei Shimbun, a newspaper designed for children. This publication is an excellent resource for individuals studying Japanese, particularly those who have a grasp of hiragana and katakana. It is recommended for beginners to read the article in both English and Japanese to enhance their language skills and understanding of the content provided.
For those interested in accessing the Mainichi Shogakusei Shimbun directly, a new installment is set to be released every weekday at 4 p.m. Japan time on their website. Intermediate learners who feel comfortable reading Japanese without English translations can visit the site directly, where furigana (hiragana) is included alongside the kanji characters in the text for assistance in reading and comprehension.
6 Comments
Golova Hvosta
I'm glad to see that Japanese students are still using traditional backpacks.
AceBase
These backpacks are too expensive for regular families.
Africa
They're not even waterproof!
Bella Ciao
Why make backpacks by hand when we can mass produce them cheaper?
Mariposa
The children will just ruin them anyway.
Kenny McCormic
I can't stand the colors they're using for the backpacks.